Phoenix And Vanessa – The Syndicate for Lifting up The Civil Rights Fighting Spirit in Every Citizen – performance

Marți, 24 octombrie, ora 18 și ora 20. Înscrieri la jullie.sima@gmail.com, 17 locuri disponibile

RO: Regatul imperial umbrește lumea doar pentru a o dezintegra. Dar Zonele Ofensive sunt deja aici! Comunicarea adevărată dintre corpuri chiar are loc!

Conspirația dintre corpuri se trezește! Este motivul pentru care Imperiul se teme! Contactul dintre corpuri – tot ce trebuie să facem este să presupunem că suntem toți parte din Revoluție. Corpuri agregați-vă! Uniți-vă! Respirați din nou! Pe ritm! Hai să ne oferim mijloace să o creăm, să o extindem, să o apărăm.

Este timpul să îi facem pe cetățenii paralizați să înțeleagă că dacă ei nu se alătură războiului, sunt oricum parte din el! ( Text inspirat din scrierile ziarului filozofic francez Tiqquin).


EN: The Imperial Reign is shadowing the world only to disintegrate it. But Offensive Zones are already here! True communication between bodies is happening!

The conspiracy of bodies is awakening! This is what Empire fears! The contact of bodies – all we have to do is to assume that we are part of this Revolution. Bodies aggregate! Unite! Breath again! Into the beat! Let’s provide ourselves with the means to create it, to extend it, to defend it.

It’s time to make the paralysed citizens understand that if they do not join the war, they are already in it! (Inspired by text material from the french philosphical journal Tiqquin.)

Cu/ With: The Syndicate – aka Georgiana Dobre (RO), Kjersti Vetterstad (NO), Iulia Sima (RO).

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: